本文转自微信公众号侃英语，已获授权

近日，明星夫妻高圆圆、赵又廷的女儿满月了，网上晒出了一些照片。

在这些照片中，大家注意到，他们的女儿英文名叫 Rhea（瑞亚）。

相比Candy、Honey、Baby……英文名Rhea的品味高出不是一星半点了。

Rhea是希腊神话中一个特别牛的女神，Rhea是大地女神Gaia（盖亚）和天空之神Uranos（乌拉诺斯）之女，咱们太阳系八大行星中的天王星，英文就叫 Uranos。

在希腊神话中，Rhea 被视为奥林匹斯山众神之母（the mother of Olympian gods and goddesses）。

顺便说下，奥林匹克运动会（Olympic）正是来自于奥林匹斯山（Olympus）。

古希腊人相信奥林匹斯山上住着众神（gods and goddessess），主宰着这个世界。人们在山下的奥林匹斯神庙里祭祀神灵，并在神庙旁边竞技，这就是奥运会的起源。

现代每届奥运会都会在奥林匹斯山上采集圣火，经过传递，最后点燃奥运会主会场的火炬。

再回到希腊神话里的Rhea，她和同父同母的哥哥Cronus（克罗诺斯）结婚，诞下了大名鼎鼎的 Zeus（宙斯）。

宙斯是古希腊神话中的众神之王，奥林匹斯十二主神之首，统治宇宙万物的至高无上的主神。

Rhea是希腊神话中最厉害的神的亲娘，可见高圆圆和赵又廷对女儿寄予了多大的厚望。

赵又廷的英文确实不错，来听听他朗读的英文诗——来自英国作家奥斯卡·王尔德的《给妻子：题我的一本诗集》（To my wife: with a copy of my poems）。

大家不妨一听：

说到给孩子起名字，很多家长也是操碎了心，又想洋气时尚，又想与众不同，但无奈很多家长的审美高度雷同，最后导致频频撞名。

根据统计男孩名最常用的五个字如下：睿、浩、博、瑞、昊；女孩最常用的名字如下：悦、妍、涵、玥、蕊。

中枪没有？

再说到英文名，很多家长为了让小孩更洋气一些，或者报了英语培训班，被要求给孩子取一个英文名，于是脑洞大开了：

还有一些中国英语老师的水平不到位，给小孩胡乱起名，家长又不懂，导致英文名奇奇怪怪：

还有一些中国家长没有鉴别力，人老外给取个正常的英文名，家长却以为这是胡乱取的……

真的，各位父母要切实提高自己的语言水平啊，你们的水平才是孩子的起跑线啊……

最后，如果你想取一个既好听、又独特的英文名，给你支几招：

❶从你喜欢的英语电影、美剧英剧里选一个你喜欢的人物的名字。（比如有人喜欢《老友记》里的Rachel，给自己也取了这名。）

❷如果你想显得有文化有深度，可以从希腊神话甚至是《圣经》里选一些相对冷僻的名字，比如前面提到的来自希腊神话的Rhea（瑞亚，女子名），或者来自《圣经》的Abraham（亚伯拉罕，男子名）。

❸可以用自己中文名的拼音，完全没有问题。

推 荐 阅 读

爱修图瘦脸的注意了！Adobe推出反P图工具，瞬间识别还原真图……

中国日报双语新闻

↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑