新《射雕英雄传》开播,我越发怀念83版,翁美玲之后,再无俏黄蓉
《金庸武侠世界》铁血丹心单元开播,4集看完,观感尚可。
郭靖黄蓉颜值可以,打斗场面没有慢镜头,节奏快到飞起。
但也有缺点,一味的追求节奏快,导致缺少铺垫和细节刻画。
对不熟悉《射雕英雄传》的观众,极其不友好。
新版开播,意味着又有借口回顾经典老版了。
《射雕英雄传》被翻拍过数次,被奉上神坛的只有83版,翁美玲的俏黄蓉,是一座绕不开的高峰。
83版分为三个部分,《铁血丹心》+《东邪西毒》+《华山论剑》。
剧中人物个性鲜明,翁美玲的黄蓉聪慧可爱、黄日华的郭靖憨厚善良。
刘丹的洪七公、秦煌的老顽童、曾江的黄药师、江毅的柯镇恶等,皆是不可替代的经典。
同时83版的经典,也离不开一些幕后人员的努力。
01、强大的制作团队
一部好的电视剧,离不开好的制作团队。
83版《射雕英雄传》从监制到导演再到编剧,可谓阵容豪华。
这部剧的总导演和监制是王晶的父亲王天林,TVB的金牌监制。
《楚留香传奇》《书剑恩仇录》《边城浪子》等都是出自他手。
此外,其徒弟杜琪峰在香港影坛有着举足轻重的地位,多次获得香港影坛金像奖,被称为黑帮片的教父。
在这部影片中,他担任执行导演,足以见得这部剧的品质。
同时,为了保证拍摄好这部经典作品,剧组还成立了一个嘉宾后援团。
把四大才子之一的倪匡、知名作家董千里、武侠片导演楚原以及武侠怪才徐克等纳入其中,为电视剧出谋划策。
如此阵容,这部剧的质量想低都难。
02、精益求精的选角
制作团队敲定后,演员的选择就是重中之重。
在选角上,王天林把演员是否贴近原著人物当作第一要务。
电视台花了大量的人力,去寻找合适的人,黄日华演郭靖、杨盼盼演穆念慈,得到了大家的一致认可。
此外,谢贤、李司棋、曾江、刘丹、刘兆铭等人的加盟,也给这部剧增添了分量。
但启用新人苗侨伟来饰演杨康,却引发了不小的争议。
最后还是王天林力排众议,敲定了苗侨伟,这才有了帅气的杨康。
一众演员都确定下来,但女主角黄蓉却迟迟没有合适的人选。
就连倪匡都曾说:黄蓉是这部剧的灵魂人物,选择谁来演黄蓉,关系这部电视剧的成败。
于是剧组决定通过海选的形式来选角,理想黄蓉选秀活动就此开始。
在经过一轮轮的选拔,23岁的翁美玲脱颖而出。
身着古装、手持杨柳枝的她,以一句桃花岛主之女拜见金大侠,成功征服了金庸。
金庸当场表态——这就是我要找的黄蓉。
然而此时的翁美玲是一个妥妥的新人,除了主持《妇女新姿》外,只客串过《十三妹》。
为了降低风险,这部剧选择了边拍边播,看观众的反应如何。
令所有人没想到的是,电视剧还没播完,就风靡了整个香港。
引进内地后,更是创下了收视纪录,翁美玲饰演的黄蓉也被称为最美俏黄蓉,在众多武侠爱好者心中是最经典的一版,翁美玲之后,再无俏黄蓉。
03、恐怖的龙套阵容
除了主演阵容豪华外,这部剧的龙套角色们也都十分亮眼。
在剧中,观众们能看到刘嘉玲饰演的侍女、吴镇宇饰演的店小二,以及饰演家丁的欧阳震华。
最为人称道的还是周星驰,作为龙套的他,演了两个角色,一个是第一集出场的宋兵,而且还有一两句台词。
另一个则是看不清脸的乞丐,被梅超风打死。
就是这样一个一两秒的镜头,星爷竟然向导演建议,梅超风可不可以用两招打死自己。
在TVB那个快节奏的拍摄下,导演自然不会搭理这个死跑龙套的。
多年后,周星驰把这段经历,移植到了《喜剧之王》里面。
就是不知道当时的导演是不是杜琪峰,而两人90年代还合作了《审死官》《济公》。
巧合的是,杜琪峰也正是因为星爷的原因,认识到自己当导演没有话语权,这才有了一年的闭关思考。
才有了后来的银河映像,才有了《黑社会》《神探》等经典。
04、2匹马、10只羊,打造蒙古草原
在剧中第一部分《铁血丹心》中,有着大量的蒙古草原的场景,但是整个剧的拍摄都没有离开过香港。
为了更好地展现蒙古草原,剧组也是煞费苦心,通过多地勘察最终选择了大屿山。
连夜布景,搭蒙古包、围羊圈,更是买来2匹马,十几只羊。
这样,一副风吹草低现牛羊的草原场景就布置好了。
剧组也是选择集中拍摄完草原的戏份,于是全剧组人员吃住都在这里,马不停蹄地拍摄,仅用10天就拍摄完了所有草原的戏份。
从呈现效果来看,很多人都想不到这只是在大屿山的布景,而是真正像是在内蒙古大草原驰骋。
此外,在拍摄雪天的场景时,剧组更是大下血本,不惜斥资数十万,从国外购置了造雪机,营造出冰天雪地的场景。
也正是由于剧组的如此用心,才更有力地保证了电视剧的质感。
05、频出意外的拍摄现场
在拍摄过程中,除了艰苦的拍摄环境,剧组还遇到了不少的意外。
由于剧中武打戏份很多,高难度的武打动作也很多。
在一次武打动作中,翁美玲被一位武师不小心打中了眼睛,当时就血流不止。
在住院治疗一周后,翁美玲才重返片场。
当时那位武师也被吓坏了,但翁美玲的一句我正好想割双眼皮就高情商解围。
此外,在黄蓉与杨康的一场对打戏中,由于时间把握不准确,挥舞着打狗棒的翁美玲打中了苗侨伟的右眼。
当时疼的苗侨伟一下跌倒在地上,一度以为自己瞎了,到处在地上找眼睛,好在最后送医治疗后并无大碍。
相比于翁美玲、苗侨伟的受伤,饰演欧阳克的黄允财可谓是命悬一线。
在拍摄欧阳克跳海的戏中,已然熟悉水性的黄允财以为万无一失。
但跳下海后,一个大浪就打了过来,瞬间被冲到了十几米开外。
再加上背上的沙盘沾水后更加沉重、通宵拍戏后的体力不支。
黄允财在海上挣扎,而且由于这场戏是远景戏,工作人员都在岸上,距离太远。
就在危急时刻,一艘小艇开过来,这才救起了精疲力竭的黄允财。
可以说,这部剧的成功,离不开演员们的敬业,同时也成就了演员们,让他们一度打开了知名度。
随着83版《射雕英雄传》的播出,迅速引起了强烈的反响,被誉为香港武侠剧的一座高峰。
1985年,剧集引进内地后,引发观剧狂潮,无论男女老少都为之打动。
此剧的成功,绝非偶然,在这部剧背后,不仅有卖力出演的众多演员,更有默默付出的工作人员。
最重要的是他们都秉持着一颗尊重作品、尊重角色、尊重观众的初心。
如今41年已过,当年的最美俏黄蓉翁美玲,以及很多其他演员,也都不在了。
但剧中那份炽烈的武侠情义,依然回荡在观众的心头。(撰文:西窗雪)